В переводе с английского, пай (pie) означает просто пирог. Современный американский яблочный пай – это практически традиционный европейский рецепт с верхним слоем в виде решетки из теста. В нём явно чувствуется влияние голландских кулинаров.